Actualités





PERMANENCES MDPH

Publié le 13/06/19

Depuis cette année, la MDPH a conclu un partenariat avec En Langue des Signes Autrement et ma collègue Anne Sophie ZEWE pour proposer des permanences une fois par mois pour faciliter l'accès aux prestations proposées par la MDPH. 

Vous retrouverez une interprète tous les 2ème vendredi de chaque mois, de 13h30 à 16h30. 

______________________________________________________       

VISITE "DEBARQUEMENT" 

Publié le 13/06/19

Avec Marie, de A Traver'Sée, guide professionnelle, nous vous proposons une journée dédiée au Débarquement.
A l'occasion du 75ème anniversaire du Débarquement en Normandie et du Congrès Mondial des Sourds à PAris, nous proposons plusieurs visites guidées interprétées en LSF.

Au programme:
- visite du Mémorial,
- découverte du Port Artificiel d'Arromanches et de sa plage,
- visite du cimetière américain de Colleville Sur Mer.

Le tout sera facilité par un transport en bus (RDV à 9h à la gare de Caen et retour prévu à 18h) et nous fournissons les paniers repas, garnis de produits locaux et bio.

Les inscriptions se font jusqu'au 1er juillet !
__________________________________________________________________
                
           MUSEE DES BEAUX ARTS ET DE LA DENTELLE 2018
                               
Publié le 29/03/2018

Pour cette 3ème année de partenariat, Musée des Beaux-arts et de la Dentelle, Alençon et ELSA En Langue des Signes Autrement vous proposent 3 visites guidées exceptionnelles, interprétées en Langue des Signes.

Cela sera l'occasion pour vous de participer à des événements européens repris dans de nombreux musées de France :
* samedi 7 avril, 15h, Journée Européennes des Métiers d'Art
* Samedi 19 mai, 18h30, Nuit Européenne des Musées
* Dimanche 16 septembre, 15h, Journées Européennes du Patrimoine. 

Réservation obligatoire auprès du musée : musee@ville-alencon.fr 

Toutes les informations sont disponibles sur l'affiche. 

A très vite !


                                        Voir la vidéo 

_________________________________________________________

                                   ESPACES NATURELS SENSIBLES 2018

Publié le 29/03/2018

Pour la 3ème année, le Conseil départemental de l'Orne renouvelle son partenariat et, ensemble, nous vous proposons de venir découvrir les Espaces Naturels Sensible du département. 
Vous choisisez dans le programme la visite qui vous plaît (attention seules les visites avec le logo "ENS" sont possibles avec interprète) et vous m'envoyez un mail pour réserver.
Cette année, le Conseil Départemental demande un minimum de participants sourds (2) pour que la visite se fasse. 
Vous trouverez le programme conmplet de l'année ici > http://www.orne.fr/…/parut…/18/03/guidebaladenature20182.pdf
N'hésitez pas à me contacter pour plus d'information > elsa.gluckmann@gmail.com


_________________________________________________________

                                VISITES EQUITABLES 2018

Publié le 21/02/2018

Avec plusieurs autres membres de l'association Normandie Equitable, nous proposons cette année des visites équitables.
Venez rencontrer des professionnels engagés dans l'Economie Sociale et Solidaire, des passionnés qui vous feront découvrir leur métier et plongez vous dans leur univers le temps d'une visite.

Le principe ? Chaque visiteur (Sourd comme Entendant) participe au coût de l'interprétation. Un minimum de 10 personnes est nécessaire pour ouvrir la visite. Le tarif sera dégressif en fonction du nombres de participants.

7,50€/pers. si groupe de 20 personnes
10€/pers. si groupe de 15 personnes
15€/pers. si groupe de 10 personnes

Réservation obligatoire : elsa.gluckmann@gmail.com

                                    Voir la vidéo 





                     
       ___________________________________________________________                     

                            E.L.S.A. En Langue des Signes Autrement

Ca y est  !
J'ai enfin trouvé un nom pour mon activité d'interprète en Langue des Signes.


J’ai choisi ce nom parce que je mets un point d’honneur à pratiquer mon métier en respectant les valeurs de l’Economie Sociale et Solidaire telles que l’écoute et le respect de mes clients et de leurs besoins ou encore la garantie d’un prix juste pour tous. 
J’ai également fait le choix de travailler en Coopérative d’Activité et d’Emploi (CAE) et d’adhérer à l’association Normandie Equitable. 
C’est aussi dans le choix de mes partenariats et l’envie d’ancrer mon activité sur le territoire normand de manière pérenne. 
E.L.S.A. représente tout cela et plus encore ! N’hésitez pas à venir à ma rencontre pour en savoir plus.
            
_________________________________________________________________

                                       Musée de la Dentelle à Alençon

Le partenariat avec le Musée de la Dentelle d'Alençon continue aussi ! Suivez l'actualité Facebook pour connaitre les prochaines dates!

                                                                Normand'ILS

_________________________________________________________________

                          Partenariat Conseil Départemental de l'Orne

Le partenariat avec le Conseil Départemental de l'Orne pour les visites des Espaces Naturels Sensibles continue en 2017 !

Cette fois, vous choisissez votre visite et vous m'envoyer la date que je réserve la demi-journée. Le Conseil Départemental prend en charge l'interprétation. Vous ne payez que le prix de la visite :)

                                                      
 ENS

___________________________________________________________________

                                               Changement de statut

Depuis février 2017, je suis salariée entrepreneur dans la Coopérative d'Activités et d'Emploi (CAE) de CRESCENDO à Flers.

Rien n'a changé: pour me joindre, toujours le même numéro de téléphone (06.69.63.44.48) et le même mail (elsa.gluckmann@gmail.com).  Seuls les devis et factures ont changé de format et pour les paiements, envoyés les directement à la CAE :)



__________________________________________________________________
      
                                              Nouveau partenariat !

Le Conseil départemental de l'Orne vous propose, en partenariat avec Normand'I.L.S., de visiter quatre espaces naturels sensibles.



Retrouvez toutes les actualités sur notre page Facebook !

__________________________________________________________________

                               Auto-entrepreneur à temps complet :)

Bonjour,

A partir du 1er avril 2016, je travaille en auto-entrepreneur à temps complet.

Vous pouvez compter sur moi du lundi au vendredi, ainsi que les weekends, pour vos rendez-vous personnels comme professionnels.



_______________________________________________________________


                                       Nouveau partenariat !

Le Musée des Beaux-arts et de la Dentelle d’Alençon, en partenariat avec Normand'I.L.S., vous propose quatre visites guidées interprétées au cours de l’année 2016. 

Vous pourrez découvrir les trois départements du musée: les Beau-Arts, la Dentelle et l'exposition sur le Cambodge. 

Le musée est réputé pour sa dentelle à l’aiguille, unique au monde, dont le savoir-faire a été inscrit sur la liste représentative du Patrimoine culturel immatériel de l’humanité par l’UNESCO. 

Venez vite découvrir cet incroyable musée. 


Suivez cette actualité et les prochaines dates de visites sur notre Facebook Normand'I.L.S.


_______________________________________________________________

                                     Information MAIF 



N'hésitez pas à me contacter pour vos rendez-vous à la MAIF. L'assureur paiera les frais d'interprétation.


______________________________________________________________


                                           Vacances été 2015

Je serais absente du 17 juillet au 9 août 2015. Si vous avez besoin d'interprète pendant cette période, vous pouvez contacter mes collègues de Normand'I.L.S.



Contacts des trois interprètes de Normand'I.L.S.


                             

______________________________________________________________



Normand'I.L.S. est un collectif de 3 interprètes diplômées, auto-entrepreneurs. Nous avons décidé de nous regrouper pour proposer un service réactif de qualité et de proximité.

N'hésitez pas à me contacter pour plus d'information.



Retrouvez également toutes les actualités des interventions publiques du Collectif Normand'I.L.S. sur Facebook:

                                        Normand'I.L.S.

_____________________________________________________________

                                
                                     NOUVEAU SERVICE !

Vous souhaitez écrire des lettres ou des mails? Envoyez moi votre vidéo et je vous la traduis sous 48 heures. 


Selon la durée de votre vidéo, je vous enverrai un devis avant, que vous me retournez signé.

Je facture selon le forfait 15mn = 15€.





____________________________________________________________

                                 NOUVEAU SERVICE ! 

Permanence VISIO INTERPRETATION par skype ou oovoo

Chaque mardi, je propose une permanence en visio interprétation pour vous permettre de téléphoner.

La veille (le lundi) je vous envoie un mail ou un sms pour vous informer de l'heure de permanence.

Si vous souhaitez avoir ces informations, envoyez moi un mail à elsa.gluckmann@gmail.com

Mon contact skype ou oovoo: elsagluckmann

Prix: forfait 15mn = 15 €



_____________________________________________________________




   
___________________________________________________________